برنامج بشأن الحماية والمساعدة الدوليتين للاجئين في الصينية

• 国际保护和援助难民方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "إعلان وبرنامج عمل المؤتمر الدولي الثاني المعني بتقديم المساعدة إلى اللاجئين في أفريقيا" في الصينية    第二次援助非洲难民国际会议宣言和行动纲领
• "حلقة العمل المشتركة بين المجلس الدولي للمؤسسات الخيرية ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بشأن النهج الإنمائية للحالات الخاصة باللاجئين" في الصينية    志愿机构理事会/难民署用发展办法援助难民讲习班
• "اتفاق بشأن تقديم المساعدة إلى اللاجئين والأشخاص المجبرين على تغيير الموطن" في الصينية    关于向难民和被迫重新定居者提供援助的协定
• "المشاورة المشتركة بين الوكالات بشأن التعليم من أجل تقديم المساعدة الإنسانية واللاجئين" في الصينية    人道主义援助和难民教育机构间协商
• "خطة العمل بشأن مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في منطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    关于援助大湖区难民、回归者和流离失所者的行动计划
• "الحلقة الدراسية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا بشأن برنامج المقارنات الدولية في منطقة اللجنة" في الصينية    西亚经社会区域国际比较方案讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن النهوض بالمعاملة المنصفة والإنسانية للمجرمين والضحايا في إدارة العدالة الجنائية" في الصينية    促进刑事司法中罪犯和受害者公正和人道待遇国际讨论会
• "مبادئ ومعايير لحماية ومساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين لأمريكا الوسطى في أمريكا اللاتينية" في الصينية    保护和援助在拉丁美洲的中美洲难民、回归者和流离失所人员的原则和标准
• "صندوق حكومة ألمانيا الاستئماني للبرنامج المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي للمساعدة الإدارية في قطاع الطاقة" في الصينية    德国政府支助开发署/世界银行能源部门管理援助方案信托基金
• "الصندوق الاستئماني للبرنامج المشترك بين مكتب المساعدة الإنمائية الاسترالي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لصالح البلدان الجزرية في منطقة المحيط الهادئ" في الصينية    澳大利亚开发援助局/开发署方案信托基金（太平洋岛屿国家）
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم المساعدة إلى اللاجئين في أفريقيا" في الصينية    开发署援助非洲难民信托基金
• "المشروع الأقاليمي المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والاتحاد الدولي للاتصالات بشأن استحداث دورات تدريبية في مجال الاتصالات" في الصينية    开发署/国际电联区域间电信课程编写项目
• "المساعدة الإنمائية للاجئين" في الصينية    难民发展援助
• "برنامج العمل الخاص بشأن المساعدات في مجالي السياسات والبرمجة للأمن الغذائي والتنمية الزراعية والريفية المستدامة" في الصينية    政策和方案编制援助促进粮食保障和可持续农业和农村发展特别行动纲领
• "اتفاق بشأن البرنامج الدولي لحفظ الدلفين" في الصينية    国际海豚养护方案协定
• "استنتاج بشأن حماية اللاجئين والعنف الجنسي" في الصينية    关于保护难民和性暴力的结论
• "الاختصاص والمبادئ التوجيهية والقواعد الخاصة للصندوق الاستئماني الذي أنشأه الأمين العام لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية" في الصينية    秘书长关于协助各国通过国际法院解决争端的信托基金的职权范围、准则和规则
• "برنامج المساعدة الانمائية" في الصينية    发展援助方案
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليابان لدعم أنشطة إعادة الإدماج في هايتي" في الصينية    开发署/日本支助海地重返社会活动信托基金
• "الصندوق الاستئماني للمؤتمر الدولي الثاني المعني بتقديم المساعدة إلى اللاجئين في أفريقيا" في الصينية    第二次援助非洲难民国际会议信托基金
• "برنامج التنمية لصالح المشردين واللاجئين والعائدين" في الصينية    流离失所者、难民和回归者发展方案
• "الاجتماع السنوي المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة العمل الدولية لدعم البرنامج الخاص للأشغال العامة" في الصينية    开发署/劳工组织支助公共工程特别方案年度联合会议
• "الندوة المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والأمم المتحدة بشأن استخدام الفحم في توليد الكهرباء في البلدان النامية" في الصينية    开发署/联合国发展中国家煤炭发电专题讨论会
• "حلقة العمل للمسؤولين عن إقامة العدل في آسيا والمحيط الهادئ بشأن المسائل الدولية لحقوق الإنسان" في الصينية    亚太国际人权问题的司法行政官员讲习班